Официальный сайт Администрации Павловского района
Павловск Алтайский край
Какое значение у имени Татьяна и как оно переводится?.
Какое значение у имени Татьяна и как оно переводится?

Имя Татьяна широко распространено не только в России, но и в других государствах. Aif.ru выяснил, какова история этого имени и каким характером обладают Тани.

История происхождения имени Татьяна

Тут две основные версии, о которых спорят ученые. Согласно одной из них, имя возникло в Древнем Риме и происходит от родового имени Татианус, которое, в свою очередь, связано с именем сабинского царя Тита Татия. Женщин из его рода называли Татьянос. Это переводится как «госпожа из рода Татия».

Есть и вторая версия. Здесь уже отсылка к древнегреческому слову "тато" (τάσσω), которое переводится как «ставить», «учреждать», «определять». В таком случае имя будет означать «устроительница», «учредительница».

Когда появилось имя Татьяна на Руси?

Вскоре после принятия христианства в X веке это имя было включено в православные святцы. В память о почитаемой святой мученицы Татианы Римской, которая жила в III веке и была диаконисой, то есть женщиной-служительницей, которая занималась благотворительностью от имени Церкви. Она пострадала за веру во времена гонений на христиан при императоре Александре Севере.

Икона «Усекновение главы святой Татьяны и ее отца».

Икона «Усекновение главы святой Татьяны и ее отца». Фото: Commons.wikimedia.org

Имя Татьяна в других языках

В большинстве языков мира имя Татьяна сохраняет свою исходную форму с минимальными изменениями. В славянских языках встречаются разные написания. В белорусском, например, это Таццяна, в сербском - Tatjana. В Испании и Италии девушек по имени Таня также иногда называют Тати.

Какой характер у человека с именем Татьяна?

У Татьян, как правило, яркий и многогранный характер. В детстве Тани активны, стремятся быть в центре внимания и проявляют лидерские качества.

Взрослые Татьяны отличаются решительностью и независимостью. Они обладают аналитическим умом и высоким интеллектом. Это помогает достигать успехов в учебе и профессиональной деятельности. Татьяны всегда доводят до конца начатое. В общении они проявляют доброту и искренность, легко знакомятся с новыми людьми и выстраивают дружеские отношения. Однако иногда Татьяны бывают слишком самоуверенны, не всегда способны признать свои ошибки.

Но, несмотря на эмоциональность, Тани умеют сохранять самообладание в сложных ситуациях.

Известные личности с именем Татьяна

  • Татьяна Ларина - героиня романа Александра Пушкина «Евгений Онегин».
  • Татьяна Голикова - заместитель председателя правительства РФ.
  • Татьяна Арнтгольц - актриса.
  • Татьяна Веденеева - телеведущая, известная зрителям по таким программам как «Будильник», «Спокойно ночи, малыши», «В гостях у сказки».
  • Татьяна Тарасова - заслуженный тренер СССР по фигурному катанию.

Сайт использует сервисы веб-аналитики Яндекс Метрика и Спутник с помощью технологии «cookie», чтобы пользоваться сайтом было удобнее. Вы можете запретить обработку cookies в настройках браузера. Подробнее в Политике