В последнее время в социальных сетях все чаще встречается выражение «ред флаг». Его употребляет и молодежь, и профессиональные психологи. Что же оно означает? Давайте разбираться!
Что такое «ред флаг»?
В переводе с английского red flag означает «красный флаг». Выражение это имеет самое буквальное значение.
Красный флаг на протяжении длительного времени использовался как универсальный символ опасности или угрозы, а также начала боевых действий — на морских судах поднятый красный флаг означал готовность вступить в бой без пощады.
Позже красные флаги стали использоваться на суше. Например, в шахтах и на склонах гор ими обозначали опасные участки. В автоспорте красный флаг сигнализирует о необходимости немедленно остановить гонку из-за аварии или опасных условий на трассе.
А в современном разговорном языке выражение «ред флаг» стало активно использоваться в переносном смысле.
Что означает выражение «ред флаг»?
Особенно популярным это словосочетание стало в социальных сетях. Его употребляют, когда речь заходит об отношениях, дружбе или личных границах.
«Ред флаг» — своего рода тревожный знак или сигнал о потенциальной опасности.
Это может быть поведение человека, ситуация или даже отдельная фраза, которая заставляет задуматься: стоит ли продолжать общение или лучше остановиться. Иными словами, «ред флаг» — это повод насторожиться, признак того, что за внешней «нормальностью» может скрываться серьёзная проблема.
В отношениях может настораживать грубость кавалера на первых свиданиях, пренебрежительное отношение девушки к официантам, ревность без повода или желание все контролировать.
В дружбе — это постоянные жалобы, манипуляции или использование вас только тогда, когда человеку это выгодно.
На работе напрягающими факторами могут быть токсичная атмосфера, частые переработки без дополнительной оплаты или начальник, который кричит на сотрудников.
Все это — те самые «ред флаги».